Не так давно на пресс-конференции Ассоциации телекритиков мне выпала возможность поговорить с исполнительным продюсером сериала Кевином Уильямсоном о текущих сюжетных линиях сериала и побороться за то, чтобы убедить парней, что ДВ – это сериал не только для девчонок.

 Знаю, что будет забавно то, что, хотя мы и утверждаем, что ДВ – не настолько девчачий сериал, как думают люди,  тем не менее начнем мы наш разговор с поцелуя, произошедшего в одной из последних серий.  Да, это важная часть сюжета!

IGN TV: Я уважаю романтический аспект «Дневников вампира», хотя это не главное для меня. Конечно, как уже неоднократно говорилось, зрители очень долго ждали поцелуя Елены и Деймона.

Кевин Уильямсон: Да.  Но многих эта сцена разозлила. Тем вечером я послал СМС Джули (Плек): «Ты получала смертельные угрозы в твиттере?», а она ответила: «Да.  Мне угрожали смертью и писали всякие другие непристойности».  Я: «Ага, и мне тоже». Мы перечислили все то, что они грозились с нами сделать.

IGN: Ничего себе!

 Уильямсон: Но, с другой стороны, я рад, что люди настолько поглощены сериалом. Это хорошая новость. 

IGN: Так как Стефан  и Елена расстались по вполне понятным причинам, не думаете ли вы, что пришло время для следующего шага в развитии отношений между Деймоном и Еленой?

 Уильямсон: Да, пора бы поднять ажиотаж вокруг этого. Я знал, это вызовет гнев у поклонников пары Елены и Стефана, но  я также чувствовал, что мы это заслужили. Уже 3 сезон, и много воды утекло с тех пор, как они впервые встретились… Он заслужил это. Он доказал, что достоин, он сделал ради нее много впечатляющих, добрых поступков. Они по-настоящему подружились. Сейчас она может ему доверять. У них строятся отношения, и я думаю, мы заслужили это. И все становится еще интереснее. Все усложняется. Любовь и отношения – это сложная штука, и мы только-только вступаем в эту новую фазу. У Стефана дела идут непросто, он – словно павший герой, и я, конечно, люблю его, но сможет ли он когда-нибудь полюбить себя?  Вряд ли он когда-нибудь себя простит. Он слишком требователен к себе. Мы это уяснили. Это уже проявилось:  одна из причин, почему он пил кровь животных, - это  желание понести наказание за все  плохое, что он совершил.  А теперь сможет ли он когда-нибудь простить себя и  оставить все в прошлом? И снова завоевать любовь девушки? Она полюбит его, но не думаю, что он позволит ей  так просто это сделать. 

IGN: А мне нравится, когда Деймон иногда срывается и, вы знаете, убивает девушку на улице…

Уильямсон: Ага, случается.

IGN: Иногда! Но в последнее время Деймон что-то осторожничает! Так и дальше будет, потому что ему приходится быть таким, каким раньше был его брат?

Уильямсон: И да, и нет. Если посмотреть, что произошло с поцелуем, так очевидно, что их ждут последствия. А что будет дальше… Стефан, Елена, Деймон – все будут иметь дело с последствиями. Как они будут реагировать? Ну, мы знаем, как обычно реагирует Деймон… Он, как правило,  отрывает кому-нибудь голову.

IGN: В вашем сериале много впечатляющих сцен с обезглавливанием.

Уильямсон: Да.

IGN: Но моя любимая сцена – с Элайджей, когда он сносит голову парню.

Уильямсон: Брату Роуз (Тревору). 

IGN: Клаус сейчас в бешенстве от поведения Стефана. Осмелюсь предположить, что ситуация с гробами станет еще более напряженной?

Уильямсон: Безусловно. Некоторые гробы вскоре будут открыты, и мы увидим, что находится внутри. Это  часть сюжетной линии.  Не думаю, что  будет сюрпризом для зрителей то, что мы увидим других Древних, потому что мы обещали их показать.  Мы встретимся с ними,  и они будут участвовать в развитие сюжета. Это будет здорово.

IGN:  Серия-флешбэк о происхождении Клауса вызвала много вопросов, потому что гробов меньше, чем членов его семьи.  Мы узнаем,  кто в гробах и откуда взялись  остальные?

Уильямсон: Возможно, мы видели не всех во флешбэках. Мы покажем семейное древо, опишем историю семьи, и настанет момент, когда мы откроем гробы, и вы узнаете, кто есть кто. 

IGN: Бедная Ребекка ожила на две секунды, а затем снова заснула мертвым сном.  Возможно ли, что она или Элайджа появятся вновь в недалеком будущем?

Уильямсон: Знаете, я люблю Ребекку. Думаю, Клэр Холт очаровательна в этой роли. Что касается Элайджи. Не могу определиться, кто мне нравится больше: Клаус или Элайджа. Они оба настолько динамичны  и так отличаются друг от друга, что, находясь вместе на экране, создают в точности такую искру, какую мы с Джули хотели в них видеть. Такую же братскую динамику, какая есть у Стефана и Деймона. Чувствую, что Клаус и Элайджа тоже этого достигли. Думаю, это даст толчок еще нескольким сюжетным линиям, и мне это нравится.

IGN: Я пишу для сайта, который читают преимущественно молодые мужчины, и если честно, «Дневники вампира» - это мой личный маленький проект, потому что некоторые парни увидят название и сразу же подумают: «О, нет, это не для меня». 

Уильямсон: Для девчонок.

IGN: Ага.  Но я продолжаю настаивать: «Нет, поверьте, это действительно классный сериал». А вам интересно создавать сериал, который объединяет в себе столько разных элементов? Потому что я заметил, что однажды начав смотреть, люди уже не могут оторваться. 

Уильямсон: Мне нравится. Мне хотелось бы, чтобы больше парней смотрели этот сериал. Я бы смотрел, если бы был подростком. Я пытаюсь писать такой сериал, который хочется смотреть. Думаю, что если они начнут смотреть, они поймут «Нет, вы знаете, это не только для девчонок». Я люблю ужасы.  Я люблю писать ужасы.  Это моя самая любимая вещь на свете. Но я не люблю «ужас». Мне нравится эмоциональный ужас. И мне плевать, если  вы не испытываете того же самого. А воплотить это можно с помощью персонажей, романтики, сказочной любви.  Поэтому я могу делать все, что мне так нравится (в этом сериале).

IGN: Вы не удивились, что вам позволили включить такие сцены в содержание? Ведь вы не обошлись без примечательных сцен убийств!

Уильямсон: Знаете, канал CW отнесся к этому замечательно, с такой поддержкой. Нам позволили показать такие сцены, потому что сериал о  вампирах. Есть такое понятие в стандартах телевещания, как «выдумка». Это вампирская жестокость, а не настоящая.  Если бы это были не вампиры, а парни с автоматами, другой разговор. Но они вампиры, у них есть клыки. Обезглавливания и нереальная сила – это все ненастоящее. Поэтому, по определенным причинам, канал не так требователен к нам.

IGN: И за это мы ему благодарны.

Уильямсон: Точно!

IGN: Должен сказать вам, что я обожаю Кэролайн. Расскажите нам, что ожидает ее?

Уильямсон: О, она умирает в следующей серии. 

IGN: [смеется] Хорошо.

Уильямсон:  Нет, я не настолько глуп. Кэролайн – это наш величайший триумф. Потому, что когда мы отбирали на эту роль Кэндис, мы еше не представляли точно, в каком направлении будет развиваться этот персонаж.  Она должна была быть плохой девочкой с золотым сердцем, но мы знали, что это скоро приестся. К счастью, нам попалась именно Кэндис, которая… Мы просто посмотрели первые 12 серий и подумали: «О, да у нее все есть. Она все сможет!»  Она, в какой-то степени, помогла нам понять, в каком направлении следует развиваться ее персонажу. Мы думали над этим… В 16 серии я предложил: «А давайте превратим Кэролайн в вампира. Если кто-то и мог бы  стать вампиром, так это она». Провели голосование среди сценаристов «Кого бы вы хотели видеть вампиром?". Все проголосовали единодушно, за Кэролайн. Но нам пришлось ждать до начала 2 сезона, потому что мы не могли вот так просто сделать это. Я люблю таких персонажей – они возникают, проходят свой собственный путь, двигаясь по определенной траектории. А у этого персонажа уже столько поворотов!

IGN: Что же ее ожидает?

Уильямсон: Ну, будет много сцен Кэролайн и Тайлера, она будет в центре событий связанных с захватом гибридами Мистик Фоллс.  Ее мама – шериф, папа – член совета, испытывающий ненависть к вампирам. Поэтому нам есть, что еще сказать относительно отношений отца и дочери. И теперь, когда Тайлер – гибрид, интересно увидеть, что будет происходить.  

IGN: Нам удастся понаблюдать за Тайлером и увидеть, насколько преданность Клаусу сильнее всего остального?

Уильямсон: Да, определенно. А точнее, как далеко он может зайти, будучи связанным с Клаусом? На чьей стороне его преданность? Сильнее ли любовь? 

IGN: Можно ли предположить, что ваше упоминание об отце Кэролайн означает, что в сериале вновь появится Джек Коулман?

Уильямсон: Думаю, он скоро снова появится.

Перевод  cyprusolga специально для сайта vdrussia.ru